6
Faraónפַּרְעֹהrespondió:וַיֹּאמֶר«Subeעֲלֵהy sepultaוּקְבֹרa tu padre,אֶת אָבִיךָcomo él te hizo jurar».כַּאֲשֶׁר הִשְׁבִּיעֶךָ
Génesis 50:6
Estudiarlo en la app«Faraón respondió: «Sube y sepulta a tu padre, como él te hizo jurar».»
Con el hebreo debajo
Génesis 50:6, palabra por palabra
- Faraónפַּרְעֹהparo
faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»- respondióיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Subeעֲלֵהale
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ale»- y sepultaקְבֹרkevor
sepultar, enterrar
Sepultar, enterrar.
Dónde más aparece «kevor»- a tu padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- como él te hizo jurarהִשְׁבִּיעֶhishbie
hacer jurar
Hacer jurar a alguien.
Dónde más aparece «hishbie»
El contexto
5“Mi padre me hizo jurar, diciendo: Yo voy a morir; en el sepulcro que cavé para mí en la tierra de Canaán, allí me sepultarás. Permíteme, pues, que suba ahora a sepultar a mi padre, y volveré”».
6 · Este versículo (arriba)
7José subió a sepultar a su padre, y subieron con él todos los siervos de Faraón, los ancianos de su casa y todos los ancianos de la tierra de Egipto,
Para estudiar Génesis 50 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijo José a sus hermanos cuando temieron que se vengara de ellos (vv. 15-21)?
2. Qué significa
¿Qué quiere decir que ellos pensaron mal contra él, pero Elohim lo encaminó a bien (v. 20)?
3. Cómo lo vivo
¿A quién necesitas perdonar o pedir perdón, y qué paso puedes dar?