Estudiarlo en la app«Así borró todo lo que existía sobre la faz del suelo, desde el ser humano hasta el ganado, hasta lo que se arrastra y hasta las aves del cielo; fueron borrados de la tierra. Solo quedó Noé, y los que estaban con él en el arca.»
Asíוַborróיִּמַחtodoאֶת כָּלlo que existíaהַיְקוּםsobreאֲשֶׁר עַלla fazפְּנֵיdel suelo,הָאֲדָמָהdesde el ser humanoמֵאָדָםhastaעַדel ganado,בְּהֵמָהhastaעַדlo que se arrastraרֶמֶשׂy hastaוְעַדlas avesעוֹףdel cielo;הַשָּׁמַיִםfueron borradosוַיִּמָּחוּde la tierra.מִן הָאָרֶץSoloאַךְquedóוַיִשָּׁאֶרNoé,נֹחַy los que estabanוַאֲשֶׁרcon élאִתּוֹen el arca.בַּתֵּבָה
borrar
Hacer desaparecer del todo, o acabar con alguien.
Dónde más aparece «yimaj»ser viviente
Todo lo que existe y vive sobre la tierra.
Dónde más aparece «yekum»superficie
La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.
Dónde más aparece «pene»tierra cultivable
La tierra de labranza, o el polvo.
Dónde más aparece «adama»ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»ganado
Un animal de cuatro patas, sobre todo los que se crían.
Dónde más aparece «behema»reptiles, animales que se arrastran
Los animales que se mueven a ras del suelo o se deslizan: reptiles y animales pequeños. De la misma raíz que «arrastrarse».
Dónde más aparece «remes»ave
Los animales con alas y plumas que vuelan por el cielo: palomas, águilas, cuervos.
Dónde más aparece «of»cielo
El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.
Dónde más aparece «shamayim»mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»quedar
Quedar, lo que resta.
Dónde más aparece «yishaer»Noé
Noé: hijo de Lamec. En hebreo «Nóaj» suena como «descanso» y como «consolar», que es lo que su padre dice al ponerle el nombre (Génesis 5:29).
Dónde más aparece «noaj»arca
Arca: una caja o cofre grande. Es la embarcación de Noé; la misma palabra solo vuelve para la cesta donde pusieron al niño Moisés (Éxodo 2:3).
Dónde más aparece «teva»22Todo lo que tenía aliento de espíritu de vida en su nariz, todo lo que había en tierra seca, murió.
23 · Este versículo (arriba)
24Las aguas prevalecieron sobre la tierra ciento cincuenta días.
1. Qué dice
¿Quiénes entraron al arca, y qué hizo YHWH después de que entraron (vv. 7, 16)?
2. Qué significa
¿Qué enseña el texto al repetir que Noé hizo todo lo que Elohim le había mandado (vv. 5, 9)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué paso que has dejado pendiente puedes dar esta semana en obediencia a lo que sabes que es bueno?
