20
Noé,נֹחַhombreאִישׁdel suelo,הָאֲדָמָהfue el primeroוַיָּחֶלen plantarוַיִּטַּעuna viña.כָּרֶם
Génesis 9:20
Estudiarlo en la app«Noé, hombre del suelo, fue el primero en plantar una viña.»
Con el hebreo debajo
Génesis 9:20, palabra por palabra
- Noéנֹחַnoaj
Noé
Noé: hijo de Lamec. En hebreo «Nóaj» suena como «descanso» y como «consolar», que es lo que su padre dice al ponerle el nombre (Génesis 5:29).
Dónde más aparece «noaj»- hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- del sueloאֲדָמָהadama
tierra cultivable
La tierra de labranza, o el polvo.
Dónde más aparece «adama»- fue el primeroיָּחֶלyajel
comenzar
Ponerse a hacer algo.
Dónde más aparece «yajel»- en plantarיִּטַּעyita
plantar
Plantar.
Dónde más aparece «yita»- una viñaכָּרֶםkarem
viña
Viña, viñedo.
Dónde más aparece «karem»
El contexto
19Estos tres fueron los hijos de Noé, y de ellos se dispersó toda la tierra.
20 · Este versículo (arriba)
21Bebió del vino, se embriagó y se descubrió en medio de su tienda.
Para estudiar Génesis 9 en grupo
1. Qué dice
¿Qué señal puso Elohim como pacto con Noé y con todo ser viviente (vv. 12-13)?
2. Qué significa
¿Qué dice el versículo 6 sobre el valor de la vida humana y por qué lo da?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes recordar hoy, con alguna señal sencilla, las promesas de Elohim?