15
Pisasteדָּרַכְתָּen el marבַיָּםcon tus caballos,סוּסֶיךָel oleajeחֹמֶרde las muchas aguas.מַיִם רַבִּים
Habacuc 3:15
Estudiarlo en la app«Pisaste en el mar con tus caballos, el oleaje de las muchas aguas.»
Con el hebreo debajo
Habacuc 3:15, palabra por palabra
- Pisasteדָּרַכְתָּdarajta
pisar
Poner los pies encima; aplastar las uvas con los pies.
Dónde más aparece «darajta»- en el marיָּםyam
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yam»- con tus caballosסוּסֶיsuse
caballo
Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.
Dónde más aparece «suse»- el oleajeחֹמֶרjomer
oleaje
Cosas amontonadas, o el agua del mar que se levanta.
Dónde más aparece «jomer»- de las muchas aguasמַיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- de las muchas aguasרַבִּיםrabim
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rabim»
El contexto
14Traspasaste con sus varas la cabeza de sus guerreros; arremetían como torbellino para dispersarme; su regocijo era como para devorar al pobre en el escondite.
15 · Este versículo (arriba)
16Oí, y temblaron mis entrañas; a la voz se estremecieron mis labios; entra la carcoma en mis huesos, y debajo de mí tiemblo; para que descanse en el día de la angustia, cuando suba contra el pueblo el que lo ataca.