Estudiarlo en la app«¿Cuánto mayor castigo piensan que merecerá el que ha pisoteado al Hijo de Dios, y ha tenido por profana la sangre del pacto en la cual fue santificado, y ha insultado al Espíritu de la gracia?»
¿Cuántoπόσῳmayorχείρονοςcastigoτιμωρίαςpiensanδοκεῖτεque mereceráἀξιωθήσεταιel que ha pisoteadoὁ καταπατήσαςal Hijoτὸν υἱὸνde Dios,τοῦ θεοῦyκαὶha tenido por profanaκοινὸν ἡγησάμενοςla sangreτὸ αἷμαdel pactoτῆς διαθήκηςen la cualἐν ᾧfue santificado,ἡγιάσθηyκαὶha insultadoἐνυβρίσαςal Espírituτὸ πνεῦμαde la gracia?τῆς χάριτος
cuánto
Cuánto, cuán grande.
Dónde más aparece «póso»peor
Peor.
Dónde más aparece «jeíronos»castigo
Castigo.
Dónde más aparece «timorías»pensar
Tener algo por cierto en la mente, sea acertado o no.
Dónde más aparece «dokeíte»considerar digno
Considerar digno.
Dónde más aparece «axiothésetai»pisotear
Pisotear.
Dónde más aparece «katapatésas»Hijo
Jesús, el Hijo de Dios.
Dónde más aparece «hyión»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»profano
Lo que no se considera limpio para Dios.
Dónde más aparece «koinón»considerar
Pensar que algo es así.
Dónde más aparece «hegesámenos»sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo de personas y animales.
Dónde más aparece «haíma»pacto
El acuerdo con promesas y obligaciones que Dios hace con su pueblo.
Dónde más aparece «diathékes»santificar
Limpiar del pecado y cambiar la vida.
Dónde más aparece «hegiásthe»insultar
Insultar, tratar con desprecio.
Dónde más aparece «enybrísas»Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúma»gracia
Un bien que Dios da sin que uno lo merezca, sobre todo la salvación.
Dónde más aparece «járitos»28El que ha desechado la ley de Moisés muere sin misericordia por el testimonio de dos o tres testigos.
29 · Este versículo (arriba)
30Porque conocemos al que dijo: Mía es la venganza, yo pagaré. Y otra vez: El Señor juzgará a su pueblo.
