Crece ConmigoBiblia
Crece Conmigo

Hebreos 11:17

«Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac; y el que había recibido las promesas ofrecía a su único hijo,»

Hebreos 11:17 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

17

Tipo explícito · Génesis 22:2

Ir a Génesis 22:2

Hebreos relee Génesis 22: Abraham ofreció a Isaac considerando que Dios podía levantarlo de entre los muertos, y lo recobró «como símbolo» (en parabolé).

El propio autor bíblico establece la relación, con estas palabras:

καὶ ἐν παραβολῇ ἐκομίσατο «y como símbolo lo recobró» (Hebreos 11:19)

Hebreos 11:17, palabra por palabra

Por la feΠίστειpístei

confianza

Confiar de verdad en Dios o en Jesús.

Dónde más aparece «pístei»
AbrahamἈβραὰμabraám

Abraham

Abraham, el padre del pueblo de Israel, a quien Dios prometió bendecir por medio de su descendencia a todas las familias de la tierra.

Dónde más aparece «abraám»
cuando fue probadoπειραζόμενοςpeirazómenos

poner a prueba

Probar a alguien para ver cómo es o qué hará; también intentar algo.

Dónde más aparece «peirazómenos»
ofrecióπροσενήνοχενprosenénojen

ofrecer

Ofrendar un sacrificio o un regalo a Dios.

Dónde más aparece «prosenénojen»
a IsaacἸσαὰκisaák

Isaac

Isaac, hijo de Abraham y Sara, el hijo de la promesa.

Dónde más aparece «isaák»
el que había recibidoἀναδεξάμενοςanadexámenos

recibir

Aceptar algo que se le confía, como una promesa de Dios.

Dónde más aparece «anadexámenos»
las promesasἐπαγγελίαςepangelías

promesa

Promesa.

Dónde más aparece «epangelías»
a su único hijoμονογενῆmonogené

único, unigénito

Único; el único de su clase.

Dónde más aparece «monogené»

El contexto

16Pero ahora aspiran a una mejor, es decir, celestial; por lo cual Dios no se avergüenza de ser llamado Dios de ellos, porque les ha preparado una ciudad.

17 · Este versículo (arriba)

18de quien se había dicho: En Isaac te será llamada descendencia;

Leer Hebreos 11 completo

Cómo usarla