Hebreos 11:3

«Por la fe entendemos que los siglos fueron constituidos por la palabra de Dios, de modo que lo que se ve no fue hecho de lo visible.»

Hebreos 11:3 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Por la fe entendemos que los siglos fueron constituidos por la palabra de DiosDios creador

Con el griego debajo

3

Hebreos 11:3, palabra por palabra

Por la feπίστειpístei

confianza

Confiar de verdad en Dios o en Jesús.

Dónde más aparece «pístei»
entendemosνοοῦμενnoúmen

comprender

Captar algo, darse cuenta.

Dónde más aparece «noúmen»
que los siglosαἰῶναςaiónas

mundo

El mundo, todo lo que Dios hizo.

Dónde más aparece «aiónas»
fueron constituidosκατηρτίσθαιkatertísthai

preparar

Dejar a alguien o algo listo y completo para lo que debe hacer.

Dónde más aparece «katertísthai»
por la palabraῥήματιrémati

palabra

Lo que sale de la boca de alguien: un dicho, una frase, un mensaje.

Dónde más aparece «rémati»
de Diosθεοῦtheú

Dios

El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.

Dónde más aparece «theú»
lo que se veβλεπόμενονblepómenon

ver

Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.

Dónde más aparece «blepómenon»
fue hechoγεγονέναιgegonénai

hacerse

Empezar a existir, ser creado.

Dónde más aparece «gegonénai»
de lo visibleφαινομένωνfainoménon

aparecer

Dejarse ver, mostrarse.

Dónde más aparece «fainoménon»

El contexto

2Porque por ella recibieron buen testimonio los antiguos.

3 · Este versículo (arriba)

4Por la fe Abel ofreció a Dios un sacrificio más excelente que Caín, por el cual recibió testimonio de que era justo, testificando Dios acerca de sus ofrendas; y por ella, aunque murió, todavía habla.

Leer Hebreos 11 completo

Cómo usarla