15
yκαὶlibrarἀπαλλάξῃa todos los queτούτους ὅσοιpor temorφόβῳa la muerteθανάτουestabanἦσανtoda la vidaδιὰ παντὸς τοῦ ζῆνsujetosἔνοχοιa esclavitud.δουλείας
Hebreos 2:15
Estudiarlo en la app«y librar a todos los que por temor a la muerte estaban toda la vida sujetos a esclavitud.»
Jesús compartió carne y sangre para librar a los que temían la muerteLa muerte y la vida eterna
Con el griego debajo
Hebreos 2:15, palabra por palabra
- librarἀπαλλάξῃapalláxe
librarse
Quedar suelto de algo o de alguien.
Dónde más aparece «apalláxe»- por temorφόβῳfóbo
miedo
El miedo que sobrecoge ante un peligro o algo terrible.
Dónde más aparece «fóbo»- a la muerteθανάτουthanátu
muerte
El fin de la vida del cuerpo.
Dónde más aparece «thanátu»- estabanἦσανésan
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «ésan»- toda la vidaζῆνzén
vivir
Tener vida en el cuerpo, o recibirla de nuevo después de morir.
Dónde más aparece «zén»- sujetosἔνοχοιénojoi
sujeto
Atado a algo, como a la esclavitud.
Dónde más aparece «énojoi»- a esclavitudδουλείαςduleías
esclavitud
esclavitud; estar sometido como esclavo.
Dónde más aparece «duleías»
El contexto
14Así que, por cuanto los hijos participan de sangre y carne, él también participó igualmente de lo mismo, para destruir por medio de la muerte al que tiene el dominio de la muerte, es decir, al diablo,
15 · Este versículo (arriba)
16Porque ciertamente no socorre a los ángeles, sino que socorre a la descendencia de Abraham.