Consideren,Θεωρεῖτεpues,δὲcuán grandeπηλίκοςera este,οὗτοςa quienᾧAbrahamἈβραὰμel patriarcaὁ πατριάρχηςdioἔδωκενel diezmoδεκάτηνdel botín.ἐκ τῶν ἀκροθινίων
Hebreos 7:4
Estudiarlo en la app«Consideren, pues, cuán grande era este, a quien Abraham el patriarca dio el diezmo del botín.»
Con el griego debajo
Hebreos 7:4, palabra por palabra
- ConsiderenΘεωρεῖτεtheoreíte
considerar
Darse cuenta, pensar en algo.
Dónde más aparece «theoreíte»- cuán grandeπηλίκοςpelíkos
cuán grande
Cuán grande, de qué tamaño.
Dónde más aparece «pelíkos»- AbrahamἈβραὰμabraám
Abraham
Abraham, el padre del pueblo de Israel, a quien Dios prometió bendecir por medio de su descendencia a todas las familias de la tierra.
Dónde más aparece «abraám»- el patriarcaπατριάρχηςpatriárjes
patriarca
patriarca, padre y cabeza de un pueblo o de una familia: Abraham, los hijos de Jacob, David.
Dónde más aparece «patriárjes»- dioἔδωκενédoken
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «édoken»- el diezmoδεκάτηνdekáten
diezmo
Diezmo, la décima parte.
Dónde más aparece «dekáten»- del botínἀκροθινίωνakrothiníon
botín
Botín, lo mejor de lo ganado en la guerra.
Dónde más aparece «akrothiníon»
El contexto
3sin padre, sin madre, sin genealogía, sin tener principio de días ni fin de vida, sino hecho semejante al Hijo de Dios, permanece sacerdote para siempre.
4 · Este versículo (arriba)
5Y ciertamente los que de entre los hijos de Leví reciben el sacerdocio tienen mandamiento de tomar el diezmo del pueblo según la ley, es decir, de sus hermanos, aunque estos también hayan salido de los lomos de Abraham,