Yκαὶcomoὡςestaban con los ojos fijosἀτενίζοντες ἦσανen el cieloεἰς τὸν οὐρανὸνmientras él se iba,πορευομένου αὐτοῦde prontoκαὶ ἰδοὺdos hombresἄνδρες δύοvestidos de blancoἐν ἐσθήσεσι λευκαῖςse pusieron junto a ellos,παρειστήκεισαν αὐτοῖς
Hechos 1:10
Estudiarlo en la app«Y como estaban con los ojos fijos en el cielo mientras él se iba, de pronto dos hombres vestidos de blanco se pusieron junto a ellos,»
Tras subir al cielo, dos hombres de blanco dicen que volverá igual que se fueJesús volverá
Con el griego debajo
Hechos 1:10, palabra por palabra
- estaban con los ojos fijosἀτενίζοντεςatenízontes
fijar la vista
Fijar la mirada.
Dónde más aparece «atenízontes»- estaban con los ojos fijosἦσανésan
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «ésan»- en el cieloοὐρανὸνuranón
cielo
La morada de Dios, por encima de todo lo creado.
Dónde más aparece «uranón»- mientras él se ibaπορευομένουporeuoménu
ir
Ir a un lugar, ponerse en camino.
Dónde más aparece «poreuoménu»- dos hombresἄνδρεςándres
hombre
Varón adulto, a diferencia de una mujer o un niño.
Dónde más aparece «ándres»- dos hombresδύοdýo
dos
Dos.
Dónde más aparece «dýo»- vestidos de blancoἐσθήσεσιesthésesi
ropa
Ropa, vestido.
Dónde más aparece «esthésesi»- vestidos de blancoλευκαῖςleukaís
blanco
Blanco.
Dónde más aparece «leukaís»- se pusieron junto a ellosπαρειστήκεισανpareistékeisan
estar presente
Estar ahí, o haber llegado el momento.
Dónde más aparece «pareistékeisan»
El contexto
9Y dicho esto, mientras ellos miraban, fue elevado, y una nube lo recibió, quitándolo de sus ojos.
10 · Este versículo (arriba)
11los cuales también dijeron: «Hombres de Galilea, ¿por qué están mirando al cielo? Este Jesús, que ha sido llevado de ustedes arriba al cielo, vendrá así, de la misma manera que lo han visto ir al cielo».
Para estudiar Hechos 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué les dice Jesús a los apóstoles que recibirán y qué serán, antes de ser llevado arriba? (v. 8)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Jesús no responde su pregunta sobre los tiempos y les habla de ser testigos? (vv. 6-8)
3. Cómo lo vivo
Los discípulos esperaron juntos y en oración (v. 14). ¿Cómo puedes sostenerte cuando esperas algo y no sabes cuándo llegará?