24
Yκαὶorando,προσευξάμενοιdijeron:εἶπαν«Tú,ΣὺSeñor,κύριεque conoces los corazonesκαρδιογνῶσταde todos,πάντωνmuestraἀνάδειξονa cuálὃνde estos dosἐκ τούτων τῶν δύο ἕναhas escogidoἐξελέξω
Hechos 1:24
Estudiarlo en la app«Y orando, dijeron: «Tú, Señor, que conoces los corazones de todos, muestra a cuál de estos dos has escogido»
Con el griego debajo
Hechos 1:24, palabra por palabra
- orandoπροσευξάμενοιproseuxámenoi
orar
Orar, hablar con Dios.
Dónde más aparece «proseuxámenoi»- dijeronεἶπανeípan
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípan»- Señorκύριεkýrie
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrie»- que conoces los corazonesκαρδιογνῶσταkardiognósta
que conoce los corazones
que conoce los corazones; dicho de Dios.
Dónde más aparece «kardiognósta»- muestraἀνάδειξονanádeixon
mostrar
Dar a conocer con claridad.
Dónde más aparece «anádeixon»- de estos dosδύοdýo
dos
Dos.
Dónde más aparece «dýo»- de estos dosἕναhéna
uno
La cantidad de uno, o uno solo dentro de un grupo.
Dónde más aparece «héna»- has escogidoἐξελέξωexeléxo
escoger
Escoger, elegir.
Dónde más aparece «exeléxo»
El contexto
23Y propusieron a dos: a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre Justo, y a Matías.
24 · Este versículo (arriba)
25para tomar el lugar de este servicio y apostolado, del que Judas se desvió para irse a su propio lugar».
Para estudiar Hechos 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué les dice Jesús a los apóstoles que recibirán y qué serán, antes de ser llevado arriba? (v. 8)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Jesús no responde su pregunta sobre los tiempos y les habla de ser testigos? (vv. 6-8)
3. Cómo lo vivo
Los discípulos esperaron juntos y en oración (v. 14). ¿Cómo puedes sostenerte cuando esperas algo y no sabes cuándo llegará?