Hechos 1:23

«Y propusieron a dos: a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre Justo, y a Matías.»

Hechos 1:23 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

23

Hechos 1:23, palabra por palabra

propusieronἔστησανéstesan

establecer

Colocar a alguien en un lugar, o fijar algo.

Dónde más aparece «éstesan»
a dosδύοdýo

dos

Dos.

Dónde más aparece «dýo»
a JoséἸωσὴφioséf

José

José, nombre de varios hombres de la Biblia: el hijo de Jacob, el marido de María (descendiente de David), José de Arimatea y otros.

Dónde más aparece «ioséf»
llamadoκαλούμενονkalúmenon

llamar

Ponerle nombre a alguien.

Dónde más aparece «kalúmenon»
BarsabásΒαρσαββᾶνbarsabbán

Barsabás

Barsabás, sobrenombre de José, candidato a apóstol, y de Judas, enviado a Antioquía.

Dónde más aparece «barsabbán»
tenía por sobrenombreἐπεκλήθηepekléthe

sobrenombrar

Ponerle a alguien otro nombre: «a quien también llamaban Pedro».

Dónde más aparece «epekléthe»
JustoἸοῦστοςiústos

Justo

Justo, sobrenombre romano de varios cristianos.

Dónde más aparece «iústos»
a MatíasΜαθθίανmaththían

Matías

Matías, el discípulo elegido para ocupar el lugar de Judas entre los doce.

Dónde más aparece «maththían»

El contexto

22comenzando desde la inmersión de Juan hasta el día en que fue llevado arriba de entre nosotros, uno de ellos sea testigo con nosotros de su resurrección».

23 · Este versículo (arriba)

24Y orando, dijeron: «Tú, Señor, que conoces los corazones de todos, muestra a cuál de estos dos has escogido

Leer Hechos 1 completo

Para estudiar Hechos 1 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué les dice Jesús a los apóstoles que recibirán y qué serán, antes de ser llevado arriba? (v. 8)

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué crees que Jesús no responde su pregunta sobre los tiempos y les habla de ser testigos? (vv. 6-8)

  3. 3. Cómo lo vivo

    Los discípulos esperaron juntos y en oración (v. 14). ¿Cómo puedes sostenerte cuando esperas algo y no sabes cuándo llegará?

Cómo usarla