11
yκαὶvioθεωρεῖel cieloτὸν οὐρανὸνabierto,ἀνεῳγμένονyκαὶque descendíaκαταβαῖνονalgoσκεῦός τιsemejante aὡςun gran lienzo,ὀθόνην μεγάληνatado por las cuatro puntas,τέσσαρσιν ἀρχαῖςque era bajadoκαθιέμενονa la tierra;ἐπὶ τῆς γῆς
Hechos 10:11
Estudiarlo en la app«y vio el cielo abierto, y que descendía algo semejante a un gran lienzo, atado por las cuatro puntas, que era bajado a la tierra;»
Con el griego debajo
Hechos 10:11, palabra por palabra
- vioθεωρεῖtheoreí
observar
Mirar algo con atención.
Dónde más aparece «theoreí»- el cieloοὐρανὸνuranón
cielo
La morada de Dios, por encima de todo lo creado.
Dónde más aparece «uranón»- abiertoἀνεῳγμένονaneogménon
abrir
Abrir.
Dónde más aparece «aneogménon»- que descendíaκαταβαῖνονkatabaínon
bajar, descender
Bajar, descender.
Dónde más aparece «katabaínon»- algoσκεῦόςskeúós
vasija
Un recipiente o una herramienta.
Dónde más aparece «skeúós»- un gran lienzoὀθόνηνothónen
lienzo
lienzo grande, sábana; también vela de barco.
Dónde más aparece «othónen»- un gran lienzoμεγάληνmegálen
alto
De mucho tamaño, que ocupa mucho espacio.
Dónde más aparece «megálen»- atado por las cuatro puntasτέσσαρσινtéssarsin
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «téssarsin»- atado por las cuatro puntasἀρχαῖςarjaís
punta
Cada uno de los extremos de una tela grande, de donde se sostiene.
Dónde más aparece «arjaís»- que era bajadoκαθιέμενονkathiémenon
bajar
Bajar, descolgar.
Dónde más aparece «kathiémenon»- a la tierraγῆςgés
suelo
Lo que se pisa, tierra firme.
Dónde más aparece «gés»
El contexto
10Y tuvo mucha hambre, y quería comer; y mientras se lo preparaban, le sobrevino un éxtasis;
11 · Este versículo (arriba)
12en el cual había toda clase de cuadrúpedos y reptiles de la tierra, y aves del cielo.
Para estudiar Hechos 10 en grupo
1. Qué dice
¿Qué visión tiene Cornelio y qué visión tiene Pedro? ¿Qué les piden hacer? (vv. 3-16)
2. Qué significa
Pedro dice que Dios no hace acepción de personas (vv. 34-35). ¿Cómo cambió lo que Pedro entendía por lo que vivió?
3. Cómo lo vivo
¿Hay personas a quienes tiendes a mantener a distancia? ¿Qué pequeño paso podrías dar para acercarte a una de ellas?