De la descendenciaἀπὸ τοῦ σπέρματοςde este,τούτουconforme a la promesa,κατ’ ἐπαγγελίανDiosὁ θεὸςtrajoἤγαγενa Israelτῷ Ἰσραὴλun Salvador,σωτῆραJesús.Ἰησοῦν
Hechos 13:23
Estudiarlo en la app«De la descendencia de este, conforme a la promesa, Dios trajo a Israel un Salvador, Jesús.»
Con el griego debajo
Hechos 13:23, palabra por palabra
- De la descendenciaσπέρματοςspérmatos
descendencia
Los hijos y descendientes de alguien.
Dónde más aparece «spérmatos»- conforme a la promesaἐπαγγελίανepangelían
promesa
Promesa.
Dónde más aparece «epangelían»- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- trajoἤγαγενégagen
llevar
Conducir a una persona o un animal de un lugar a otro.
Dónde más aparece «égagen»- a IsraelἸσραὴλisraél
Israel
Israel: el nombre que Dios dio a Jacob, y el pueblo que desciende de él.
Dónde más aparece «israél»- un Salvadorσωτῆραsotéra
Salvador
Salvador.
Dónde más aparece «sotéra»- JesúsἸησοῦνiesún
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesún»
El contexto
22Y habiéndolo quitado, les levantó por rey a David, de quien también dio testimonio, diciendo: He hallado a David, hijo de Isaí, hombre conforme a mi corazón, que hará toda mi voluntad.
23 · Este versículo (arriba)
24Antes de su venida, Juan había proclamado una inmersión de cambio de mente a todo el pueblo de Israel.
Para estudiar Hechos 13 en grupo
1. Qué dice
En Antioquía, mientras ayunaban y servían al Señor, ¿qué dijo el Espíritu Santo y qué hizo la asamblea? (vv. 1-3)
2. Qué significa
¿Por qué crees que la asamblea ayunó y oró antes de enviar a Bernabé y Saulo? (vv. 2-3)
3. Cómo lo vivo
Ante una decisión importante, ¿con quién puedes buscar consejo y orar antes de dar el paso?