Estudiarlo en la app«Y el día del shabat salimos fuera de la puerta, junto al río, donde pensábamos que había un lugar de oración; y sentándonos, hablábamos a las mujeres que se habían reunido.»
Yτεel díaτῇ ἡμέρᾳdel shabatτῶν σαββάτωνsalimosἐξήλθομενfuera de la puerta,ἔξω τῆς πύληςjunto al río,παρὰ ποταμὸνdondeοὗpensábamosἐνομίζομενque habíaεἶναιun lugar de oración;προσευχὴνyκαὶsentándonos,καθίσαντεςhablábamosἐλαλοῦμενa las mujeresταῖς γυναιξίνque se habían reunido.συνελθούσαις
día
Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».
Dónde más aparece «heméra»shabat
El séptimo día, de descanso para Dios.
Dónde más aparece «sabbáton»salir
Dejar el lugar donde uno estaba y pasar afuera o a otro sitio.
Dónde más aparece «exélthomen»fuera
Indica el espacio del otro lado de una puerta, un muro o un grupo.
Dónde más aparece «éxo»puerta
Puerta grande, portón de ciudad.
Dónde más aparece «pýles»río
Río; corriente de agua.
Dónde más aparece «potamón»donde
Donde, adonde.
Dónde más aparece «hú»pensar, suponer
Pensar, suponer.
Dónde más aparece «enomízomen»haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «eínai»lugar de oración
Un lugar para orar.
Dónde más aparece «proseujén»sentarse
Tomar asiento, a menudo para enseñar, juzgar o reinar.
Dónde más aparece «kathísantes»hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «elalúmen»mujer
Una persona adulta de sexo femenino; al hablarle, un trato de respeto.
Dónde más aparece «gynaixín»reunirse
Juntarse en un lugar.
Dónde más aparece «synelthúsais»Probablemente un lugar al aire libre donde se reunían a orar los judíos de una ciudad sin sinagoga.
12y de allí a Filipos, que es la primera ciudad de esa parte de Macedonia, una colonia romana. Y estuvimos en esta ciudad algunos días.
13 · Este versículo (arriba)
14Y una mujer llamada Lidia, vendedora de púrpura, de la ciudad de Tiatira, que adoraba a Dios, escuchaba; el Señor le abrió el corazón para que atendiera a lo que Pablo decía.
1. Qué dice
¿Qué hacen Pablo y Silas a medianoche en la cárcel, y qué ocurre después? (vv. 25-26)
2. Qué significa
¿Por qué el carcelero pregunta qué debe hacer, y qué le responden Pablo y Silas? (vv. 27-31)
3. Cómo lo vivo
Pablo y Silas oraron y cantaron en una noche muy dura (v. 25). ¿Qué te da ánimo cuando atraviesas una noche así?
