Así queμὲν οὖνlas asambleasαἱ ἐκκλησίαιeran fortalecidasἐστερεοῦντοen la fe,τῇ πίστειyκαὶaumentabanἐπερίσσευονen númeroτῷ ἀριθμῷcada día.καθ’ ἡμέραν
Hechos 16:5
Estudiarlo en la app«Así que las asambleas eran fortalecidas en la fe, y aumentaban en número cada día.»
Con el griego debajo
Hechos 16:5, palabra por palabra
- las asambleasἐκκλησίαιekklesíai
iglesia
Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.
Dónde más aparece «ekklesíai»- eran fortalecidasἐστερεοῦντοestereúnto
afirmar, fortalecer
afirmar, dar fuerza; hacer firme.
Dónde más aparece «estereúnto»- en la feπίστειpístei
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístei»- aumentabanἐπερίσσευονeperísseuon
abundar
Haber mucho, y cada vez más.
Dónde más aparece «eperísseuon»- en númeroἀριθμῷarithmó
número
Número.
Dónde más aparece «arithmó»- cada díaἡμέρανheméran
día
Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».
Dónde más aparece «heméran»
El contexto
4Y al pasar por las ciudades, les entregaban las decisiones tomadas por los apóstoles y los ancianos que estaban en Jerusalén, para que las guardaran.
5 · Este versículo (arriba)
6Y atravesaron la región de Frigia y Galacia, habiéndoles impedido el Espíritu Santo hablar la palabra en Asia;
Para estudiar Hechos 16 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hacen Pablo y Silas a medianoche en la cárcel, y qué ocurre después? (vv. 25-26)
2. Qué significa
¿Por qué el carcelero pregunta qué debe hacer, y qué le responden Pablo y Silas? (vv. 27-31)
3. Cómo lo vivo
Pablo y Silas oraron y cantaron en una noche muy dura (v. 25). ¿Qué te da ánimo cuando atraviesas una noche así?