30
yκαὶde entre ustedes mismosἐξ ὑμῶν αὐτῶνse levantaránἀναστήσονταιhombresἄνδρεςque hablaránλαλοῦντεςcosas torcidasδιεστραμμέναpara arrastrarτοῦ ἀποσπᾶνa los discípulosτοὺς μαθητὰςtras sí.ὀπίσω ἑαυτῶν
Hechos 20:30
Estudiarlo en la app«y de entre ustedes mismos se levantarán hombres que hablarán cosas torcidas para arrastrar a los discípulos tras sí.»
Con el griego debajo
Hechos 20:30, palabra por palabra
- se levantaránἀναστήσονταιanastésontai
levantarse
Ponerse de pie, o salir hacia un lugar.
Dónde más aparece «anastésontai»- hombresἄνδρεςándres
hombre
Varón adulto, a diferencia de una mujer o un niño.
Dónde más aparece «ándres»- que hablaránλαλοῦντεςlalúntes
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «lalúntes»- cosas torcidasδιεστραμμέναdiestramména
pervertir
Torcer, pervertir.
Dónde más aparece «diestramména»- para arrastrarἀποσπᾶνapospán
sacar
Desenvainar la espada; llevarse a otros tras sí.
Dónde más aparece «apospán»- a los discípulosμαθητὰςmathetás
discípulo
Un seguidor de Jesús.
Dónde más aparece «mathetás»- tras síὀπίσωopíso
seguir
Caminar a la zaga de alguien, seguirlo.
Dónde más aparece «opíso»
El contexto
29Yo sé que después de mi partida entrarán entre ustedes lobos crueles que no perdonarán al rebaño;
30 · Este versículo (arriba)
31Por tanto, estén alerta, recordando que durante tres años, noche y día, no dejé de amonestar con lágrimas a cada uno.
Para estudiar Hechos 20 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le sucede a Eutico mientras Pablo habla tanto tiempo, y cómo termina la noche? (vv. 7-12)
2. Qué significa
En su despedida a los ancianos de Éfeso, Pablo recuerda palabras de Jesús sobre dar. ¿Qué dicen y por qué las cita? (vv. 33-35)
3. Cómo lo vivo
Pablo trabajó con sus manos para ayudar a los débiles (vv. 34-35). ¿Qué puedes dar hoy, de tiempo o de atención, a alguien?