4
Yδὲlos que estaban presentesοἱ παρεστῶτεςdijeron:εἶπαν«¿Insultasλοιδορεῖςal sumo sacerdoteΤὸν ἀρχιερέαde Dios?».τοῦ θεοῦ
Hechos 23:4
Estudiarlo en la app«Y los que estaban presentes dijeron: «¿Insultas al sumo sacerdote de Dios?».»
Con el griego debajo
Hechos 23:4, palabra por palabra
- los que estaban presentesπαρεστῶτεςparestótes
estar presente
Estar ahí, o haber llegado el momento.
Dónde más aparece «parestótes»- dijeronεἶπανeípan
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípan»- «¿Insultasλοιδορεῖςloidoreís
insultar
insultar, injuriar, hablar mal de alguien con desprecio.
Dónde más aparece «loidoreís»- al sumo sacerdoteἀρχιερέαarjieréa
sumo sacerdote
El jefe de los sacerdotes; Jesús lo es para siempre.
Dónde más aparece «arjieréa»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»
El contexto
3Entonces Pablo le dijo: «Dios te va a golpear, pared blanqueada; ¿y tú estás sentado para juzgarme según la ley, y quebrantando la ley mandas que me golpeen?».
4 · Este versículo (arriba)
5Y Pablo dijo: «No sabía, hermanos, que era el sumo sacerdote; porque está escrito: No hablarás mal del jefe de tu pueblo».
Para estudiar Hechos 23 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice el Señor a Pablo la noche siguiente a su comparecencia ante el consejo? (v. 11)
2. Qué significa
El sobrino de Pablo se entera de una conspiración y avisa. ¿Qué hace el comandante con esa información? (vv. 12-24)
3. Cómo lo vivo
Pablo fue animado en un momento de gran tensión (v. 11). ¿Quién te ha dado ánimo cuando lo necesitabas y cómo puedes tú dárselo a otro?