17
librándoteἐξαιρούμενός σεdel puebloἐκ τοῦ λαοῦyκαὶde las naciones,ἐκ τῶν ἐθνῶνa las cualesεἰς οὓςyoἐγὼteσεenvío,ἀποστέλλω
Hechos 26:17
Estudiarlo en la app«librándote del pueblo y de las naciones, a las cuales yo te envío,»
Con el griego debajo
Hechos 26:17, palabra por palabra
- librándoteἐξαιρούμενόςexairúmenós
rescatar
Arrancar a alguien de las manos de quien lo oprime o lo amenaza.
Dónde más aparece «exairúmenós»- del puebloλαοῦlaú
pueblo
Un pueblo, sobre todo Israel, el pueblo de Dios.
Dónde más aparece «laú»- de las nacionesἐθνῶνethnón
gentil
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «ethnón»- envíoἀποστέλλωapostéllo
enviar
Mandar a alguien a un lugar con un encargo, en nombre de quien lo envía.
Dónde más aparece «apostéllo»
El contexto
16Pero levántate y ponte sobre tus pies; porque para esto me he aparecido a ti, para designarte servidor y testigo de las cosas en que me has visto y de aquellas en que me apareceré a ti,
17 · Este versículo (arriba)
18para abrirles los ojos, para que se vuelvan de las tinieblas a la luz, y del poder de Satanás a Dios; para que reciban perdón de pecados y herencia entre los que han sido santificados por la fe en mí.
Para estudiar Hechos 26 en grupo
1. Qué dice
¿Qué cuenta Pablo al rey Agripa sobre su vida anterior y sobre lo que le dijo Jesús? (vv. 4-18)
2. Qué significa
Pablo dice que solo repite lo que los profetas y Moisés dijeron que iba a suceder (vv. 22-23). ¿Cómo conecta su historia con la esperanza de Israel?
3. Cómo lo vivo
Pablo desea lo mejor para quienes lo juzgan (v. 29). ¿Cómo puedes tratar con amabilidad a alguien que no piensa como tú?