21
Por estoἕνεκα τούτωνlos judíosἸουδαῖοιmeμεprendieronσυλλαβόμενοιen el temploἐν τῷ ἱερῷeintentabanἐπειρῶντοmatarme.διαχειρίσασθαι
Hechos 26:21
Estudiarlo en la app«Por esto los judíos me prendieron en el templo e intentaban matarme.»
Con el griego debajo
Hechos 26:21, palabra por palabra
- Por estoἕνεκαhéneka
por causa de
Por causa de, a causa de.
Dónde más aparece «héneka»- los judíosἸουδαῖοιiudaíoi
judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaíoi»- prendieronσυλλαβόμενοιsyllabómenoi
apresar
Detener a alguien, o sacar peces.
Dónde más aparece «syllabómenoi»- en el temploἱερῷhieró
templo
Todo el recinto sagrado de Jerusalén, con sus patios y pórticos.
Dónde más aparece «hieró»- intentabanἐπειρῶντοepeirónto
intentar
intentar; tratar de hacer algo.
Dónde más aparece «epeirónto»- matarmeδιαχειρίσασθαιdiajeirísasthai
matar
Echar mano de alguien para matarlo; dar muerte.
Dónde más aparece «diajeirísasthai»
El contexto
20sino que anuncié primero a los de Damasco, y en Jerusalén, y por toda la región de Judea, y a las naciones, que cambiaran de mente y se volvieran a Dios, haciendo obras dignas del cambio de mente.
21 · Este versículo (arriba)
22Así que, habiendo obtenido la ayuda que viene de Dios, hasta este día estoy en pie dando testimonio a pequeños y grandes, sin decir nada fuera de lo que los profetas y Moisés dijeron que iba a suceder:
Para estudiar Hechos 26 en grupo
1. Qué dice
¿Qué cuenta Pablo al rey Agripa sobre su vida anterior y sobre lo que le dijo Jesús? (vv. 4-18)
2. Qué significa
Pablo dice que solo repite lo que los profetas y Moisés dijeron que iba a suceder (vv. 22-23). ¿Cómo conecta su historia con la esperanza de Israel?
3. Cómo lo vivo
Pablo desea lo mejor para quienes lo juzgan (v. 29). ¿Cómo puedes tratar con amabilidad a alguien que no piensa como tú?