Entoncesδὲse levantóἈναστὰςel sumo sacerdote,ὁ ἀρχιερεὺςyκαὶtodosπάντεςlos que estaban con él,οἱ σὺν αὐτῷque eraἡ οὖσαel partidoαἵρεσιςde los saduceos,τῶν Σαδδουκαίωνy se llenaronἐπλήσθησανde celos,ζήλου
Hechos 5:17
Estudiarlo en la app«Entonces se levantó el sumo sacerdote, y todos los que estaban con él, que era el partido de los saduceos, y se llenaron de celos,»
Con el griego debajo
Hechos 5:17, palabra por palabra
- se levantóἈναστὰςanastás
levantarse
Ponerse de pie, o salir hacia un lugar.
Dónde más aparece «anastás»- el sumo sacerdoteἀρχιερεὺςarjiereús
sumo sacerdote
El jefe de los sacerdotes; Jesús lo es para siempre.
Dónde más aparece «arjiereús»- los que estaban con élσὺνsýn
con
Con, junto con.
Dónde más aparece «sýn»- que eraοὖσαúsa
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «úsa»- el partidoαἵρεσιςhaíresis
partido
Un grupo con sus propias ideas, como fariseos o saduceos.
Dónde más aparece «haíresis»- de los saduceosΣαδδουκαίωνsaddukaíon
saduceo
Saduceo: miembro de un grupo judío de las familias sacerdotales, que no creía en la resurrección de los muertos.
Dónde más aparece «saddukaíon»- y se llenaronἐπλήσθησανeplésthesan
llenar
Ocupar algo por completo, o ser ocupado del todo, como por el Espíritu.
Dónde más aparece «eplésthesan»- de celosζήλουzélu
envidia
Envidia, molestia por el bien de otro.
Dónde más aparece «zélu»
El contexto
16Y también la multitud de las ciudades vecinas de Jerusalén acudía, trayendo enfermos y atormentados por espíritus impuros; y todos eran sanados.
17 · Este versículo (arriba)
18y echaron mano a los apóstoles y los pusieron en la cárcel pública.
Para estudiar Hechos 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron Ananías y Safira con el dinero de su terreno, y qué pasó? (vv. 1-10)
2. Qué significa
Gamaliel aconseja dejar a los apóstoles en paz. ¿Qué razón da y qué te parece su manera de pensar? (vv. 34-39)
3. Cómo lo vivo
¿En qué momentos es tentador parecer más generoso o más sincero de lo que eres? ¿Qué te ayuda a ser honesto?