zélos · celo, envidia

Qué significa

zélos (ζῆλος) es una palabra griega de la Biblia que significa «celo, envidia».

Celo, ardor; también envidia.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un deseo ardiente por algo o por alguien.
2. Envidia, molestia por el bien de otro.
3. Furia, como la de un fuego que devora.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• celos ×8
• celo ×7
• ardor ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Juan×1
• Hechos×2
• Romanos×2
• 1 Corintios×1
• 2 Corintios×5
• Gálatas×1
• Filipenses×1
• Hebreos×1
• Santiago×2

• Juan 2:17

  Sus discípulos se acordaron de que está escrito: El celo por tu casa me consumirá.

• Hechos 5:17

  Entonces se levantó el sumo sacerdote, y todos los que estaban con él, que era el partido de los saduceos, y se llenaron de celos,

• Hechos 13:45

  Pero los judíos, al ver las multitudes, se llenaron de celos, y contradecían lo que Pablo decía, blasfemando.

• Romanos 10:2

  Porque doy testimonio de ellos de que tienen celo de Dios, pero no conforme a conocimiento.

• Romanos 13:13

  Andemos decentemente, como de día; no en orgías y borracheras, no en lujurias y libertinaje, no en contiendas y celos;

• 1 Corintios 3:3

  porque todavía son carnales. Pues donde hay entre ustedes celos y contiendas, ¿no son carnales y andan según el hombre?

• 2 Corintios 7:7

  y no solo con su venida, sino también con el consuelo con que él fue consolado en cuanto a ustedes, cuando nos contó su anhelo, su llanto, su celo por mí, de manera que me alegré aún más.

• 2 Corintios 7:11

  Porque miren: esto mismo, el haber sido entristecidos según Dios, ¡cuánta diligencia produjo en ustedes, y más aún qué defensa, qué indignación, qué temor, qué anhelo, qué celo, qué castigo! En todo han demostrado ser limpios en el asunto.

• 2 Corintios 9:2

  porque conozco su prontitud, de la cual me glorío por ustedes ante los macedonios, diciéndoles que Acaya está preparada desde el año pasado; y el celo de ustedes ha estimulado a la mayoría.

• 2 Corintios 11:2

  Porque siento por ustedes celo de Dios; pues los desposé con un solo esposo, para presentarlos como virgen pura al Mesías.

• 2 Corintios 12:20

  Porque temo que, cuando llegue, no los encuentre como quiero, y yo sea hallado por ustedes como no quieren; que haya contienda, celos, enojos, rivalidades, calumnias, chismes, arrogancias, tumultos;

• Gálatas 5:20

  idolatría, hechicería, enemistades, contienda, celos, enojos, rivalidades, divisiones, partidos,

• Filipenses 3:6

  en cuanto al celo, perseguidor de la asamblea; en cuanto a la justicia que está en la ley, hallado irreprensible.

• Hebreos 10:27

  sino una horrenda expectación de juicio, y un ardor de fuego que ha de devorar a los adversarios.

• Santiago 3:14

  Pero si tienen celos amargos y rivalidad en su corazón, no se jacten ni mientan contra la verdad.

• Santiago 3:16

  Porque donde hay celos y rivalidad, allí hay desorden y toda práctica mala.