9
Y las brechasוְאֵת בְּקִיעֵיde la ciudadעִירde Davidדָּוִדvieron ustedesרְאִיתֶםqueכִּיeran muchas,רָבּוּy recogieronוַתְּקַבְּצוּlas aguasאֶת מֵיdel estanqueהַבְּרֵכָהde abajo.הַתַּחְתּוֹנָה
Isaías 22:9
Estudiarlo en la app«Y las brechas de la ciudad de David vieron ustedes que eran muchas, y recogieron las aguas del estanque de abajo.»
Con el hebreo debajo
Isaías 22:9, palabra por palabra
- Y las brechasבְּקִיעֵיbekie
pedazo
brecha, grieta abierta en una muralla
Dónde más aparece «bekie»- de la ciudadעִירir
recinto amurallado
La parte amurallada: «la ciudad de David».
Dónde más aparece «ir»- de Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- vieron ustedesרְאִיתֶםreitem
darse cuenta
Darse cuenta: «vio que era bueno».
Dónde más aparece «reitem»- eran muchasרָבּוּrabu
mucho
Se usa para decir «en gran cantidad» o «muchísimo».
Dónde más aparece «rabu»- y recogieronתְּקַבְּצוּtekabtsu
recoger
Juntar cosas, como grano.
Dónde más aparece «tekabtsu»- las aguasמֵיme
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «me»- del estanqueבְּרֵכָהbereja
estanque
Estanque: depósito de agua hecho por el hombre.
Dónde más aparece «bereja»- de abajoתַּחְתּוֹנָהtajtona
de abajo
De abajo, inferior.
Dónde más aparece «tajtona»
El contexto
8Y quitó la cubierta de Judá; y miraste en aquel día al arsenal de la casa del Bosque.
9 · Este versículo (arriba)
10Y las casas de Jerusalén contaron, y derribaron las casas para fortificar la muralla.