Isaías 22:10

«Y las casas de Jerusalén contaron, y derribaron las casas para fortificar la muralla.»

Isaías 22:10 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

10

Isaías 22:10, palabra por palabra

Y las casasבָּתֵּיbate

casa

Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.

Dónde más aparece «bate»
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַםyerushalaim

Jerusalén

Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»
contaronסְפַרְתֶּםsefartem

contar

Numerar uno por uno para saber cuántos son.

Dónde más aparece «sefartem»
y derribaronתִּתְֿצוּtittsu

derribar

Derribar, echar abajo.

Dónde más aparece «tittsu»
para fortificarבַצֵּרvatser

fortificar

Rodear de muros una ciudad.

Dónde más aparece «vatser»
la murallaחוֹמָהjoma

muro

Muro, muralla.

Dónde más aparece «joma»

Lugares de este versículo

Jerusalén
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Jerusalén

    Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén

    Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.

    David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).

    2 Samuel 5:61 Reyes 8:1Lucas 2:22Hechos 1:8

El contexto

9Y las brechas de la ciudad de David vieron ustedes que eran muchas, y recogieron las aguas del estanque de abajo.

10 · Este versículo (arriba)

11Y un depósito hicieron entre las dos murallas para las aguas del estanque viejo; pero no miraron al que lo hizo, y al que lo formó desde lejos no vieron.

Leer Isaías 22 completo

Cómo usarla