Porqueכִּיcorto esקָצַרel lechoהַמַּצָּעpara estirarse,מֵהִשְׂתָּרֵעַy la coberturaוְהַמַּסֵּכָהestrechaצָרָהpara envolverse.כְּהִתְכַּנֵּס
Isaías 28:20
Estudiarlo en la app«Porque corto es el lecho para estirarse, y la cobertura estrecha para envolverse.»
Con el hebreo debajo
20
Isaías 28:20, palabra por palabra
- corto esקָצַרkatsar
acortarse
Quedarse corto; no aguantar más.
Dónde más aparece «katsar»- el lechoמַּצָּעmatsa
cama
lecho, cama donde uno se acuesta
Dónde más aparece «matsa»- para estirarseהִשְׂתָּרֵעַhistarea
estirarse
Extender el cuerpo en la cama para descansar.
Dónde más aparece «histarea»- y la coberturaמַּסֵּכָהmaseja
cobertura
Una cubierta o velo extendido sobre algo.
Dónde más aparece «maseja»- estrechaצָרָהtsara
angustiar
Estar en aprietos, o dejar a otros sin salida, como una ciudad sitiada.
Dónde más aparece «tsara»- para envolverseהִתְכַּנֵּסhitkanes
reunir
Reunir: juntar personas o cosas en un lugar.
Dónde más aparece «hitkanes»
El contexto
19Cada vez que pase, los tomará a ustedes; porque mañana tras mañana pasará, de día y de noche; y será solo terror entender el mensaje».
20 · Este versículo (arriba)
21Porque como en el monte Perazim se levantará YHWH, como en el valle de Gabaón se agitará, para hacer su obra —extraña su obra— y para hacer su labor —ajena su labor—.