19
Cada vez queמִדֵּיpase,עָבְרוֹlos tomaráיִקַּחa ustedes;אֶתְכֶםporqueכִּיmañana tras mañanaבַבֹּקֶר בַּבֹּקֶרpasará,יַעֲבֹרde díaבַּיּוֹםy de noche;וּבַלָּיְלָהy seráוְהָיָהsoloרַקterrorזְוָעָהentenderהָבִיןel mensaje».שְׁמוּעָה
Isaías 28:19
Estudiarlo en la app«Cada vez que pase, los tomará a ustedes; porque mañana tras mañana pasará, de día y de noche; y será solo terror entender el mensaje».»
Con el hebreo debajo
Isaías 28:19, palabra por palabra
- Cada vez queדֵּיde
cada vez que
Junto con otras palabras: cada vez que, tan a menudo como, según alcance.
Dónde más aparece «de»- paseעָבְרavr
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «avr»- los tomaráיִקַּחyikaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»- mañana tras mañanaבֹּקֶרboker
mañana
La mañana, el amanecer.
Dónde más aparece «boker»- de díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- y de nocheלָּיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- y seráהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- terrorזְוָעָהzevaa
terror, espanto
terror, espanto que hace temblar
Dónde más aparece «zevaa»- entenderהָבִיןhavin
entender
Entender, darse cuenta.
Dónde más aparece «havin»- el mensajeשְׁמוּעָהshemua
mensaje
Rumor, noticia: lo que se oye decir.
Dónde más aparece «shemua»
El contexto
18Y será anulado su pacto con la muerte, y su acuerdo con el Sheol no se mantendrá; el látigo arrollador, cuando pase, ustedes serán para él pisoteo.
19 · Este versículo (arriba)
20Porque corto es el lecho para estirarse, y la cobertura estrecha para envolverse.