shemua · mensaje

Qué significa

shemua (שְׁמוּעָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «mensaje».

Rumor, noticia: lo que se oye decir.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que llega de boca en boca; una noticia, buena o mala.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• noticia ×20
• mensaje ×3
• rumor ×3
• noticias ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 1 Samuel×2
• 2 Samuel×2
• 1 Reyes×2
• 2 Reyes×1
• 2 Crónicas×1
• Salmos×1
• Proverbios×2
• Isaías×4
• Jeremías×6
• Ezequiel×4
• Daniel×1
• Abdías×1

• 1 Samuel 2:24

  No, hijos míos; porque no es bueno el rumor que yo oigo, que hace correr el pueblo de YHWH.

• 1 Samuel 4:19

  Su nuera, la mujer de Finees, estaba encinta, a punto de dar a luz; y oyó la noticia de que el arca de Elohim había sido tomada y de que su suegro y su marido habían muerto; se encorvó y dio a luz, porque sus dolores se volvieron sobre ella.

• 2 Samuel 4:4

  Jonatán, hijo de Saúl, tenía un hijo herido de los pies. Era de cinco años cuando llegó de Jezreel la noticia de Saúl y de Jonatán; la que lo criaba lo alzó y huyó, y sucedió que, en su prisa por huir, él cayó y quedó cojo. Su nombre era Mefiboset.

• 2 Samuel 13:30

  Y sucedió que, estando ellos en el camino, llegó la noticia a David, diciendo: «Absalón ha golpeado a todos los hijos del rey, y no ha quedado de ellos ni uno».

• 1 Reyes 2:28

  La noticia llegó hasta Joab —porque Joab se había inclinado tras Adonías, aunque tras Absalón no se había inclinado—, y Joab huyó a la tienda de YHWH y se sujetó de los cuernos del altar.

• 1 Reyes 10:7

  Yo no creía las palabras, hasta que vine y mis ojos vieron; y mira, no se me había anunciado ni la mitad: has añadido sabiduría y bien a la noticia que oí.

• 2 Reyes 19:7

  Mira, pongo en él un espíritu, y oirá un rumor y volverá a su tierra; y lo haré caer a espada en su tierra”».

• 2 Crónicas 9:6

  Yo no creía sus palabras, hasta que vine y mis ojos vieron; y mira, no se me había anunciado ni la mitad de la grandeza de tu sabiduría: has añadido a la noticia que oí.

• Salmos 112:7

  De mala noticia no tendrá temor; firme está su corazón, confiado en YHWH.

• Proverbios 15:30

  La luz de los ojos alegra el corazón; la buena noticia colma los huesos.

• Proverbios 25:25

  Aguas frías sobre el alma cansada, y buena noticia de tierra lejana.

• Isaías 28:9

  «¿A quién enseñará conocimiento, y a quién hará entender el mensaje? ¿A los destetados de la leche, a los apartados de los pechos?

• Isaías 28:19

  Cada vez que pase, los tomará a ustedes; porque mañana tras mañana pasará, de día y de noche; y será solo terror entender el mensaje».

• Isaías 37:7

  Mira, pongo en él un espíritu, y oirá un rumor y volverá a su tierra; y lo haré caer a espada en su tierra”».

• Isaías 53:1

  ¿Quién ha creído a nuestro mensaje? ¿Y el brazo de YHWH, sobre quién se ha revelado?

• Jeremías 10:22

  Voz de noticia. Miren, viene, y gran estruendo de la tierra del norte, para poner las ciudades de Judá por desolación, guarida de chacales.

• Jeremías 49:14

  Una noticia he oído de parte de YHWH, y un mensajero entre las naciones es enviado: “Reúnanse y vengan contra ella, y levántense para la batalla”.

• Jeremías 49:23

  Para Damasco. «Avergonzada está Hamat, y Arfad, porque una noticia mala han oído; se derriten; en el mar hay inquietud, aquietarse no puede.

• Jeremías 51:46

  Y no sea que desfallezca su corazón y teman por la noticia que se oye en la tierra; y vendrá en un año la noticia, y después de ella, al otro año, la noticia; y violencia en la tierra, y gobernante contra gobernante.

• Ezequiel 7:26

  Calamidad sobre calamidad vendrá, y noticia sobre noticia habrá; y buscarán visión del profeta, pero la instrucción se perderá del sacerdote, y el consejo de los ancianos.

• Ezequiel 16:56

  ¿Y no fue Sodoma, tu hermana, una noticia en tu boca en el día de tus soberbias,

• Ezequiel 21:7

  Y sucederá que cuando te digan: “¿Por qué suspiras?”, dirás: “Por la noticia, porque viene; y se derretirá todo corazón, y se aflojarán todas las manos, y se apagará todo espíritu, y todas las rodillas se irán en agua. Mira, viene y sucederá, declara Adonai YHWH”».

• Daniel 11:44

  Pero noticias del oriente y del norte lo turbarán; y saldrá con gran furor para destruir y para consagrar a la destrucción a muchos.

• Abdías 1:1

  Visión de Abdías. Así dice Adonai YHWH acerca de Edom: Una noticia hemos oído de parte de YHWH, y un mensajero ha sido enviado entre las naciones: «Levántense, y levantémonos contra ella para la batalla».

Y 3 veces más.