Estudiarlo en la app«Y sucederá: en lugar de bálsamo, habrá podredumbre; y en lugar de cinturón, soga; y en lugar de obra de peinado, calvicie; y en lugar de manto lujoso, ceñidor de tela de saco; quemadura en lugar de hermosura.»
Y sucederá:וְהָיָהen lugar deתַחַתbálsamo,בֹּשֶׂםhabráיִהְיֶהpodredumbre;מַקy en lugar deוְתַחַתcinturón,חֲגוֹרָהsoga;נִקְפָּהy en lugar deוְתַחַתobraמַעֲשֶׂהde peinado,מִקְשֶׁהcalvicie;קָרְחָהy en lugar deוְתַחַתmanto lujoso,פְּתִיגִילceñidorמַחֲגֹרֶתde tela de saco;שָׂקquemaduraכִּיen lugar deתַחַתhermosura.יֹפִי
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «haya»especia, aromático
Especias de olor agradable; bálsamo.
Dónde más aparece «bosem»hediondez, podredumbre
podredumbre
Dónde más aparece «mak»delantal
Algo que se ciñe a la cintura: cinturón o taparrabo.
Dónde más aparece «jagora»soga
soga
Dónde más aparece «nikpa»obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»peinado, cabello trenzado
peinado (cabello trabajado)
Dónde más aparece «mikshe»calva
Calva: parte de la cabeza que se dejaba sin pelo, rapándola, en señal de duelo.
Dónde más aparece «karja»vestido fino
manto lujoso (sentido dudoso)
Dónde más aparece «petigil»ceñidor
ceñidor
Dónde más aparece «majagoret»saco de luto
Tela áspera de pelo que se vestía en el luto.
Dónde más aparece «sak»marca de fuego
quemadura, marca de fuego
Dónde más aparece «ki»hermosura
Hermosura, belleza.
Dónde más aparece «yofi»23los espejos, y las telas, y los turbantes, y los mantos.
24 · Este versículo (arriba)
25Tus hombres a espada caerán, y tu poderío en la guerra.
