Isaías 3:26

«Y gemirán y harán duelo sus puertas; y despojada, en tierra se sentará.»

Isaías 3:26 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

26

Isaías 3:26, palabra por palabra

Y gemiránאָנוּanu

gemir, lamentarse

gemir

Dónde más aparece «anu»
y harán dueloאָבְלוּavlu

estar de duelo

Hacer duelo, llorar a un muerto.

Dónde más aparece «avlu»
sus puertasפְּתָחֶיpetaje

entrada, puerta

Entrada, puerta.

Dónde más aparece «petaje»
y despojadaנִקָּתָהnikata

Sentido general: Quedar libre; sin castigo.

Dónde más aparece «nikata»
en tierraאָרֶץarets

suelo

Lo que se pisa, abajo: inclinarse hasta tocarlo.

Dónde más aparece «arets»
se sentaráתֵּשֵׁבteshev

sentarse

Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.

Dónde más aparece «teshev»

El contexto

25Tus hombres a espada caerán, y tu poderío en la guerra.

26 · Este versículo (arriba)

Leer Isaías 3 completo

Cómo usarla