Isaías 43:21

«El pueblo este que formé para mí, mi alabanza contarán.»

Isaías 43:21 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

21

Isaías 43:21, palabra por palabra

El puebloעַםam

gente

La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.

Dónde más aparece «am»
esteזוּzu

que

Une una frase a lo que se acaba de nombrar (en poesía).

Dónde más aparece «zu»
que forméיָצַרְתִּיyatsarti

modelar

Modelar, como Dios al hombre del polvo.

Dónde más aparece «yatsarti»
mi alabanzaתְּהִלָּתִtehilati

alabanza

Alabanza; hechos que merecen alabanza.

Dónde más aparece «tehilati»
contaránיְסַפֵּרוּyesaperu

relatar

Narrar, dar a conocer: los cielos proclaman la gloria de El.

Dónde más aparece «yesaperu»

El contexto

20Me honrará la bestia del campo, chacales y avestruces, porque he dado en el desierto aguas, ríos en la soledad, para dar de beber a mi pueblo, mi escogido.

21 · Este versículo (arriba)

22Pero no me invocaste a mí, Jacob; pues te agotaste de mí, Israel.

Leer Isaías 43 completo

Cómo usarla