4
Y brotaránוְצָמְחוּentreבְּבֵיןla hierba,חָצִירcomo saucesכַּעֲרָבִיםjunto aעַלcorrientesיִבְלֵיde aguas.מָיִם
Isaías 44:4
Estudiarlo en la app«Y brotarán entre la hierba, como sauces junto a corrientes de aguas.»
Con el hebreo debajo
Isaías 44:4, palabra por palabra
- Y brotaránצָמְחוּtsamju
brotar
Brotar, germinar; empezar a crecer.
Dónde más aparece «tsamju»- la hierbaחָצִירjatsir
hierba
La hierba que pronto se seca.
Dónde más aparece «jatsir»- como saucesעֲרָבִיםaravim
sauce
Sauce: árbol que crece junto al agua.
Dónde más aparece «aravim»- corrientesיִבְלֵיyivle
corriente
corriente de agua, arroyo
Dónde más aparece «yivle»- de aguasמָיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»
El contexto
3Porque derramaré aguas sobre el sediento, y corrientes sobre la tierra seca; derramaré mi espíritu sobre tu descendencia, y mi bendición sobre tus retoños.
4 · Este versículo (arriba)
5Este dirá: “De YHWH soy yo”; y este se llamará con el nombre de Jacob; y este escribirá en su mano: “De YHWH”, y con el nombre de Israel se apellidará».