Isaías 46:8

«Acuérdense de esto, y afírmense; vuélvanlo al corazón, transgresores.»

Isaías 46:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

8

Isaías 46:8, palabra por palabra

Acuérdense deזִכְרוּzijru

recordar

Traer algo a la mente y tenerlo presente para actuar según ello.

Dónde más aparece «zijru»
y afírmenseהִתְאֹשָׁשׁוּhitoshashu

mantenerse firme

afirmarse, portarse con firmeza

Dónde más aparece «hitoshashu»
vuélvanloהָשִׁיבוּhashivu

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «hashivu»
al corazónלֵבlev

corazón

Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.

Dónde más aparece «lev»
transgresoresפוֹשְׁעִיםfoshim

transgredir

Romper con Dios y su ley.

Dónde más aparece «foshim»

El contexto

7Lo levantan sobre el hombro, lo cargan, y lo colocan en su lugar, y se queda; de su sitio no se mueve; también si se le grita, no responde; de su angustia no lo salva.

8 · Este versículo (arriba)

9Acuérdense de las cosas primeras, desde siempre, porque yo soy El, y no hay otro; Elohim, y nada hay como yo;

Leer Isaías 46 completo

Cómo usarla