Estudiarlo en la app«Y vendrá sobre ti un mal cuya aurora no conocerás; y caerá sobre ti una desgracia que no podrás expiar; y vendrá sobre ti de repente una ruina que no conocerás.»
Y vendráוּבָאsobre tiעָלַיִךְun malרָעָהcuya auroraשַׁחְרָהּnoלֹאconocerás;תֵדְעִיy caeráוְתִפֹּלsobre tiעָלַיִךְuna desgraciaהֹוָהque noלֹאpodrásתוּכְלִיexpiar;כַּפְּרָהּy vendráוְתָבֹאsobre tiעָלַיִךְde repenteפִּתְאֹםuna ruinaשׁוֹאָהquenoלֹאconocerás.תֵדָעִי
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «va»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»aurora, alba
El alba, el amanecer.
Dónde más aparece «shajra»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «tedi»pasarse
Lanzarse contra alguien, o pasarse al enemigo.
Dónde más aparece «tipol»desgracia, ruina
desgracia, ruina
Dónde más aparece «hova»poder
Tener la fuerza, el permiso o la ocasión de hacer algo.
Dónde más aparece «tujli»expiar
Cubrir la culpa para que haya perdón.
Dónde más aparece «kapra»de repente
De repente, al instante.
Dónde más aparece «pitom»ruina
Un desastre que llega de repente.
Dónde más aparece «shoa»«Cuya aurora»: la palabra hebrea significa «aurora» (Strong); puede entenderse que no sabrás de dónde viene. «Expiar»: Strong da también «aplacar»; puede entenderse aplacarla con un rescate.
10Y confiaste en tu maldad; dijiste: “No hay quien me vea”. Tu sabiduría y tu conocimiento, ella te desvió; y dijiste en tu corazón: “Yo, y nadie más”.
11 · Este versículo (arriba)
12Quédate ahora con tus encantamientos y con la multitud de tus hechicerías, en las que te has agotado desde tu juventud; quizá puedas aprovechar, quizá hagas temblar.
