2
Tomaקְחִיel molinoרֵחַיִםy mueleוְטַחֲנִיharina;קָמַחdescubreגַּלִּיtu velo,צַמָּתֵךְlevantaחֶשְׂפִּיla falda,שֹׁבֶלdescubreגַּלִּיla pierna,שׁוֹקpasaעִבְרִיlos ríos.נְהָרוֹת
Isaías 47:2
Estudiarlo en la app«Toma el molino y muele harina; descubre tu velo, levanta la falda, descubre la pierna, pasa los ríos.»
Con el hebreo debajo
Isaías 47:2, palabra por palabra
- Tomaקְחִיkeji
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «keji»- el molinoרֵחַיִםrejayim
molino
Molino de mano, formado por dos piedras. La esclava que muele era la persona de menor rango de la casa.
Dónde más aparece «rejayim»- y mueleטַחֲנִיtajani
moler
Moler.
Dónde más aparece «tajani»- harinaקָמַחkamaj
harina
Harina.
Dónde más aparece «kamaj»- descubreגַּלִּיgali
descubrir
Quitar lo que cubre, dejar algo a la vista.
Dónde más aparece «gali»- tu veloצַמָּתֵtsamate
velo
velo
Dónde más aparece «tsamate»- levantaחֶשְׂפִּיjespi
desnudar
Dejar a la vista algo que estaba cubierto.
Dónde más aparece «jespi»- la faldaשֹׁבֶלshovel
falda, cola del vestido
falda, la cola del vestido
Dónde más aparece «shovel»- la piernaשׁוֹקshok
muslo
Muslo, pierna del animal.
Dónde más aparece «shok»- pasaעִבְרִיivri
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «ivri»- los ríosנְהָרוֹתneharot
río
Río.
Dónde más aparece «neharot»
El contexto
1«Baja y siéntate sobre el polvo, virgen hija de Babilonia; siéntate en la tierra, sin trono, hija de los caldeos; porque no volverán a llamarte tierna y delicada.
2 · Este versículo (arriba)
3Será descubierta tu desnudez, también será vista tu afrenta; tomaré venganza, y no saldré al encuentro de ser humano alguno».