Isaías 48:4

«Porque sabía que eres duro, y tendón de hierro tu cerviz, y tu frente, bronce,»

Isaías 48:4 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

4

Isaías 48:4, palabra por palabra

Porque sabíaדַּעְתִּdati

conocimiento

Lo que uno sabe; o tener trato con Dios.

Dónde más aparece «dati»
eres duroקָשֶׁהkashe

terco

Que no cede: «pueblo de cerviz dura».

Dónde más aparece «kashe»
y tendónגִידgid

tendón

Tendón, nervio.

Dónde más aparece «gid»
de hierroבַּרְזֶלbarzel

hierro

Hierro.

Dónde más aparece «barzel»
tu cervizעָרְפֶּarpe

terquedad

Lo que no se dobla: «de cuello duro».

Dónde más aparece «arpe»
y tu frenteמִצְחֲmitsaj

frente

Frente (de la cara).

Dónde más aparece «mitsaj»
bronceנְחוּשָׁהnejusha

bronce

Bronce o cobre.

Dónde más aparece «nejusha»

El contexto

3«Las cosas primeras desde entonces las anuncié; y de mi boca salieron, y las hice oír; de repente las hice, y vinieron.

4 · Este versículo (arriba)

5te lo anuncié desde entonces; antes que viniera te lo hice oír, no sea que dijeras: “Mi ídolo las hizo, y mi ídolo tallado y mi imagen fundida las ordenaron”.

Leer Isaías 48 completo

Cómo usarla