22
¡Ayהוֹיde los guerrerosגִּבּוֹרִיםpara beberלִשְׁתּוֹתvino,יָיִןy hombresוְאַנְשֵׁיde vigorחַיִלpara mezclarלִמְסֹךְbebida embriagante;שֵׁכָר
Isaías 5:22
Estudiarlo en la app«¡Ay de los guerreros para beber vino, y hombres de vigor para mezclar bebida embriagante;»
Con el hebreo debajo
Isaías 5:22, palabra por palabra
- ¡Ayהוֹיhoy
ay
Lamento por un muerto o aviso de desgracia.
Dónde más aparece «hoy»- de los guerrerosגִּבּוֹרִיםgiborim
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «giborim»- para beberשְׁתּוֹתshetot
beber
Beber.
Dónde más aparece «shetot»- vinoיָיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»- y hombresאַנְשֵׁיanshe
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»- de vigorחַיִלjayil
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayil»- para mezclarמְסֹךְmesoj
mezclar
Mezclar; se dice sobre todo del vino mezclado con especias.
Dónde más aparece «mesoj»- bebida embriaganteשֵׁכָרshejar
bebida embriagante
Bebida embriagante hecha de grano o de frutos fermentados; distinta del vino de uva.
Dónde más aparece «shejar»
El contexto
21¡Ay de los sabios a sus ojos, y entendidos delante de sí mismos!
22 · Este versículo (arriba)
23que declaran justo al malvado a cambio de soborno, y la justicia de los justos quitan de él!