18
Sus caminosדְּרָכָיוhe visto,רָאִיתִיy lo sanaré;וְאֶרְפָּאֵהוּy lo guiaré,וְאַנְחֵהוּy daréוַאֲשַׁלֵּםconsolacionesנִחֻמִיםa élלוֹy a los que hacen duelo con él,וְלַאֲבֵלָיו
Isaías 57:18
Estudiarlo en la app«Sus caminos he visto, y lo sanaré; y lo guiaré, y daré consolaciones a él y a los que hacen duelo con él,»
Con el hebreo debajo
Isaías 57:18, palabra por palabra
- Sus caminosדְּרָכָיderajay
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «derajay»- he vistoרָאִיתִיraiti
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raiti»- y lo sanaréאֶרְפָּאֵerpae
sanar
Curar a un enfermo, una herida o un pueblo.
Dónde más aparece «erpae»- y lo guiaréאַנְחֵanje
guiar
Guiar, llevar por el camino.
Dónde más aparece «anje»- y daréאֲשַׁלֵּםashalem
pagar
Saldar una deuda, devolver; hacer lo prometido a Dios.
Dónde más aparece «ashalem»- consolacionesנִחֻמִיםnijumim
compasión
consolación, consuelo
Dónde más aparece «nijumim»- y a los que hacen duelo con élאֲבֵלָיavelay
de luto
De luto, afligido por una muerte.
Dónde más aparece «avelay»
El contexto
17Por la iniquidad de su ganancia me enojé y lo golpeé; me escondí y me enojé; y siguió descarriado por el camino de su corazón.
18 · Este versículo (arriba)
19creando fruto de labios: “Paz, paz al lejano y al cercano” —dice YHWH—; y lo sanaré».