17
Por la iniquidadבַּעֲוֺןde su gananciaבִּצְעוֹme enojéקָצַפְתִּיy lo golpeé;וְאַכֵּהוּmeescondíהַסְתֵּרy me enojé;וְאֶקְצֹףy siguióוַיֵּלֶךְdescarriadoשׁוֹבָבpor el caminoבְּדֶרֶךְde su corazón.לִבּוֹ
Isaías 57:17
Estudiarlo en la app«Por la iniquidad de su ganancia me enojé y lo golpeé; me escondí y me enojé; y siguió descarriado por el camino de su corazón.»
Con el hebreo debajo
Isaías 57:17, palabra por palabra
- Por la iniquidadעֲוֺןavon
iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avon»- de su gananciaבִּצְעbits
ganancia injusta
Ganancia, provecho; muchas veces, el que se consigue de mala manera.
Dónde más aparece «bits»- me enojéקָצַפְתִּיkatsafti
enojarse
Enojarse con fuerza.
Dónde más aparece «katsafti»- y lo golpeéאַכֵּake
castigar
Dios castiga con una plaga.
Dónde más aparece «ake»- escondíהַסְתֵּרhaster
ocultar el rostro
«Esconder el rostro»: retirar el favor.
Dónde más aparece «haster»- y siguióיֵּלֶךְyelej
acompañar
Acompañar a alguien en el camino, ir junto a él.
Dónde más aparece «yelej»- descarriadoשׁוֹבָבshovav
rebelde
descarriado, que se aparta del camino
Dónde más aparece «shovav»- por el caminoדֶרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- de su corazónלִבּlib
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lib»
El contexto
16Porque no para siempre pleitearé, ni para siempre me enojaré; porque el espíritu desfallecería delante de mí, y los alientos que yo hice.
17 · Este versículo (arriba)
18Sus caminos he visto, y lo sanaré; y lo guiaré, y daré consolaciones a él y a los que hacen duelo con él,