21
Y te libraréוְהִצַּלְתִּיךָde la manoמִיַּדde los malos,רָעִיםy te rescataréוּפְדִתִיךָde la palmaמִכַּףde los tiranos».עָרִצִים
Jeremías 15:21
Estudiarlo en la app«Y te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la palma de los tiranos».»
Con el hebreo debajo
Jeremías 15:21, palabra por palabra
- Y te libraréהִצַּלְתִּיhitsalti
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «hitsalti»- de la manoיַּדyad
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»- de los malosרָעִיםraim
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raim»- y te rescataréפְדִתִיfediti
rescatar
Librar a alguien de una esclavitud o de un peligro, como Dios hizo con Israel.
Dónde más aparece «fediti»- de la palmaכַּףkaf
palma
La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.
Dónde más aparece «kaf»- de los tiranosעָרִצִיםaritsim
violento, tirano
Tirano, poderoso que infunde terror; violento.
Dónde más aparece «aritsim»
El contexto
20Y te pondré para este pueblo por muro de bronce fortificado; y pelearán contra ti, y no podrán contigo; porque contigo estoy yo para salvarte y para librarte —declara YHWH—.
21 · Este versículo (arriba)