Estudiarlo en la app«y a todos los reyes del norte, los cercanos y los lejanos, uno tras otro, y a todos los reinos de la tierra que están sobre la faz de la tierra; y el rey de Sesac beberá después de ellos.»
y a todosוְאֵת כָּלlos reyesמַלְכֵיdel norte,הַצָּפוֹןlos cercanosהַקְּרֹבִיםy los lejanos,וְהָרְחֹקִיםuno tras otro,אִישׁ אֶל אָחִיוy a todosוְאֵת כָּלlos reinosהַמַּמְלְכוֹתde la tierraהָאָרֶץqueאֲשֶׁרestánsobre la fazעַל פְּנֵיde la tierra;הָאֲדָמָהy el reyוּמֶלֶךְde Sesacשֵׁשַׁךְbeberáיִשְׁתֶּהdespués de ellos.אַחֲרֵיהֶם
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «malje»norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafon»cercano
Que está a poca distancia, o que tiene acceso a YHWH.
Dónde más aparece «kerovim»lejano
Estar lejos, a gran distancia de un lugar o de alguien.
Dónde más aparece «rejokim»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»uno al otro
Junto con «uno», sirve para decir «uno al otro».
Dónde más aparece «aji»reino
Un país gobernado por un rey.
Dónde más aparece «mamljot»mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»superficie
La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.
Dónde más aparece «pene»tierra
Un territorio con sus habitantes, o la superficie entera del mundo.
Dónde más aparece «adama»Sesac
Sesac: nombre en clave de Babilonia.
Dónde más aparece «sheshaj»beber
Beber.
Dónde más aparece «yishte»«Sesac» es un nombre en clave de Babilonia: se escribe cambiando cada letra por la del otro extremo del alfabeto hebreo; en 51:41 va junto a «Babilonia».
25y a todos los reyes de Zimri, y a todos los reyes de Elam, y a todos los reyes de Media;
26 · Este versículo (arriba)
27Y les dirás: “Así dice YHWH Tsevaot, Elohim de Israel: Beban, y embriáguense, y vomiten, y caigan, y no se levanten, delante de la espada que yo envío entre ustedes”.
