21
“Oiganשִׁמְעוּahoraנָאesto,זֹאתpuebloעַםdesatinadoסָכָלy sinוְאֵיןcorazón:לֵבtienen ojos,עֵינַיִם לָהֶםy noוְלֹאven;יִרְאוּtienen oídos,אָזְנַיִם לָהֶםy noוְלֹאoyen.יִשְׁמָעוּ
Jeremías 5:21
Estudiarlo en la app«“Oigan ahora esto, pueblo desatinado y sin corazón: tienen ojos, y no ven; tienen oídos, y no oyen.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 5:21, palabra por palabra
- “Oiganשִׁמְעוּshimu
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shimu»- puebloעַםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- desatinadoסָכָלsajal
insensato
desatinado, tonto
Dónde más aparece «sajal»- corazónלֵבlev
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lev»- tienen ojosעֵינַיִםenayim
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enayim»- venיִרְאוּyiru
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yiru»- tienen oídosאָזְנַיִםaznayim
oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «aznayim»
El contexto
20Anuncien esto en la casa de Jacob, y háganlo oír en Judá, diciendo:
21 · Este versículo (arriba)
22¿A mí no me temerán? —declara YHWH—. ¿Delante de mí no se retorcerán? Que puse la arena por límite al mar, estatuto eterno, y no lo traspasará; y se agitan, y no pueden; y braman sus olas, y no lo traspasan.