Estudiarlo en la app««¿Por qué te habría de perdonar por esto? Tus hijos me abandonaron y juraron por lo que no es Elohim; yo los sacié, y cometieron adulterio, y en casa de prostituta se agolparon.»
«¿Por quéאֵיte habría de perdonarאֶסְלַח לָךְpor esto?לָזֹאתTus hijosבָּנַיִךְme abandonaronעֲזָבוּנִיy juraronוַיִּשָּׁבְעוּpor lo que noבְּלֹאes Elohim;אֱלֹהִיםyo los sacié,וָאַשְׂבִּעַ אוֹתָםy cometieron adulterio,וַיִּנְאָפוּy en casaוּבֵיתde prostitutaזוֹנָהse agolparon.יִתְגֹּדָדוּ
perdonar
Perdonar. En la Biblia este verbo solo tiene a Dios como sujeto.
Dónde más aparece «eslaj»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «banayi»abandonar
Darle la espalda a YHWH, a alguien o a un lugar.
Dónde más aparece «azavu»jurar
Prometer poniendo a Dios por testigo.
Dónde más aparece «yishavu»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»saciar
Llenar a otro hasta que no le falte nada: YHWH colma de bien.
Dónde más aparece «asbia»cometer adulterio
Acostarse con la pareja de otro.
Dónde más aparece «yinafu»casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «vet»prostituirse
Entregar el cuerpo a otros fuera del matrimonio, a menudo por paga; la mujer que lo hace.
Dónde más aparece «zona»agolparse
Formar grupos armados, a veces para atacar.
Dónde más aparece «yitgodadu»6Por eso los golpeará el león del bosque, el lobo de las estepas los devastará, el leopardo vela sobre sus ciudades; todo el que salga de ellas será despedazado; porque se han multiplicado sus transgresiones, se han hecho fuertes sus apostasías.
7 · Este versículo (arriba)
8Caballos cebados, en celo, fueron; cada uno relincha tras la mujer de su prójimo.
