18
Por esoלָכֵןoigan,שִׁמְעוּnaciones,הַגּוֹיִםy conoce,וּדְעִיcomunidad,עֵדָהlo queאֶת אֲשֶׁרhaycontra ellos.בָּם
Jeremías 6:18
Estudiarlo en la app«Por eso oigan, naciones, y conoce, comunidad, lo que hay contra ellos.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 6:18, palabra por palabra
- oiganשִׁמְעוּshimu
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shimu»- nacionesגּוֹיִםgoyim
gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»- y conoceדְעִיdei
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «dei»- comunidadעֵדָהeda
comunidad
Israel reunido como pueblo; o un grupo de gente.
Dónde más aparece «eda»
El contexto
17«Y puse sobre ustedes centinelas: “Presten atención al sonido del cuerno”. Pero dijeron: “No prestaremos atención”.
18 · Este versículo (arriba)
19Oye, tierra: mira, yo traigo mal sobre este pueblo, el fruto de sus pensamientos; porque a mis palabras no atendieron, y mi instrucción, la rechazaron.