8
Miren,הִנֵּהustedesאַתֶּםconfíanבֹּטְחִים לָכֶםen palabrasעַל דִּבְרֵיde falsedad,הַשָּׁקֶרsinלְבִלְתִּיprovecho.הוֹעִיל
Jeremías 7:8
Estudiarlo en la app«Miren, ustedes confían en palabras de falsedad, sin provecho.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 7:8, palabra por palabra
- confíanבֹּטְחִיםbotjim
confiar
Apoyarse en alguien, en YHWH o en el hombre.
Dónde más aparece «botjim»- en palabrasדִּבְרֵיdivre
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «divre»- de falsedadשָּׁקֶרshaker
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shaker»- provechoהוֹעִילhoil
servir, aprovechar
Aprovechar, ser de utilidad, servir para algo.
Dónde más aparece «hoil»
El contexto
7los haré habitar en este lugar, en la tierra que di a sus padres, desde siempre y hasta siempre.
8 · Este versículo (arriba)
9¿Robar, matar y cometer adulterio, y jurar con falsedad, y quemar incienso a Baal, y andar tras otros dioses que no conocieron,