2
Diréאֹמַרa Eloah:אֶל אֱלוֹהַּNoאַלme declares malvado;תַּרְשִׁיעֵנִיhazme saberהוֹדִיעֵנִיpor quéעַל מַהpleiteas conmigo.תְּרִיבֵנִי
Job 10:2
Estudiarlo en la app«Diré a Eloah: No me declares malvado; hazme saber por qué pleiteas conmigo.»
Con el hebreo debajo
Job 10:2, palabra por palabra
- Diréאֹמַרomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «omar»- a Eloahאֱלוֹהַּeloha
Dios (Elóah)
Eloah: nombre de Dios, forma singular de Elohim. Se usa sobre todo en poesía.
Dónde más aparece «eloha»- me declares malvadoתַּרְשִׁיעֵtarshie
obrar mal
Obrar mal, ser culpable.
Dónde más aparece «tarshie»- hazme saberהוֹדִיעֵhodie
enseñar
Dar a conocer, enseñar.
Dónde más aparece «hodie»- pleiteas conmigoתְּרִיבֵterive
reñir
Pelear con palabras.
Dónde más aparece «terive»
El contexto
1Mi alma está hastiada de mi vida; dejaré ir mi queja; hablaré en la amargura de mi alma.
2 · Este versículo (arriba)
3¿Te parece bien oprimir, despreciar la labor de tus palmas, y resplandecer sobre el consejo de los malvados?