18
Peroוְאוּלָםel monteהַרque caeנוֹפֵלse deshace,יִבּוֹלy la rocaוְצוּרes removidaיֶעְתַּקde su lugar;מִמְּקֹמוֹ
Job 14:18
Estudiarlo en la app«Pero el monte que cae se deshace, y la roca es removida de su lugar;»
Con el hebreo debajo
Job 14:18, palabra por palabra
- Peroאוּלָםulam
en cambio
Sin embargo, en cambio.
Dónde más aparece «ulam»- el monteהַרhar
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «har»- que caeנוֹפֵלnofel
caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «nofel»- se deshaceיִבּוֹלyibol
marchitarse
Secarse como una hoja, o quedar sin fuerza.
Dónde más aparece «yibol»- y la rocaצוּרtsur
roca
Una roca grande.
Dónde más aparece «tsur»- es removidaיֶעְתַּקyetak
trasladar
Trasladarse de un lugar a otro, o mover algo de su sitio.
Dónde más aparece «yetak»- de su lugarמְּקֹמmekom
lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «mekom»
El contexto
17Sellada en una bolsa estaría mi transgresión, y recubrirías mi iniquidad.
18 · Este versículo (arriba)
19las aguas desgastan las piedras, sus crecidas arrastran el polvo de la tierra; y la esperanza del mortal haces perecer.