20
Prevaleces sobre élתִּתְקְפֵהוּpara siempre,לָנֶצַחy se va;וַיַּהֲלֹךְcambiasמְשַׁנֶּהsu rostro,פָנָיוy lo despides.וַתְּשַׁלְּחֵהוּ
Job 14:20
Estudiarlo en la app«Prevaleces sobre él para siempre, y se va; cambias su rostro, y lo despides.»
Con el hebreo debajo
Job 14:20, palabra por palabra
- Prevaleces sobre élתִּתְקְפֵtitkfe
vencer
Prevalecer sobre alguien, vencerlo, poder más que él.
Dónde más aparece «titkfe»- para siempreנֶצַחnetsaj
siempre
Para siempre, sin fin; con no, nunca más.
Dónde más aparece «netsaj»- y se vaיַּהֲלֹךְyahaloj
ir
Moverse a pie de un lugar a otro; ponerse en camino.
Dónde más aparece «yahaloj»- cambiasמְשַׁנֶּהmeshane
cambiar
Hacer que algo sea distinto de lo que era.
Dónde más aparece «meshane»- su rostroפָנָיfanay
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «fanay»- y lo despidesתְּשַׁלְּחֵteshalje
repudiar
Despedir, o separarse de la esposa.
Dónde más aparece «teshalje»
El contexto
19las aguas desgastan las piedras, sus crecidas arrastran el polvo de la tierra; y la esperanza del mortal haces perecer.
20 · Este versículo (arriba)
21Reciben honra sus hijos, y él no lo sabe; o son rebajados, y no lo percibe.