4
¿Quién daráמִי יִתֵּןlo puroטָהוֹרde lo impuro?מִטָּמֵאNiלֹאuno.אֶחָד
Job 14:4
Estudiarlo en la app«¿Quién dará lo puro de lo impuro? Ni uno.»
Con el hebreo debajo
Job 14:4, palabra por palabra
- ¿Quién daráיִתֵּןyiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yiten»- lo puroטָהוֹרtahor
puro
Apto según la ley para el culto, sin mancha.
Dónde más aparece «tahor»- de lo impuroטָּמֵאtame
manchado
Manchado por el pecado: «labios impuros».
Dónde más aparece «tame»- unoאֶחָדejad
unido
Unidos como uno: «YHWH es uno».
Dónde más aparece «ejad»
El contexto
3¿Y sobre este abres tus ojos, y a mí me traes a juicio contigo?
4 · Este versículo (arriba)
5Si están determinados sus días, el número de sus meses está contigo, sus límites pusiste, y no pasará;