34
Porqueכִּיla comunidadעֲדַתdel impíoחָנֵףes estéril,גַּלְמוּדy el fuegoוְאֵשׁdevoraאָכְלָהlas tiendasאָהֳלֵיdel soborno.שֹׁחַד
Job 15:34
Estudiarlo en la app«Porque la comunidad del impío es estéril, y el fuego devora las tiendas del soborno.»
Con el hebreo debajo
Job 15:34, palabra por palabra
- la comunidadעֲדַתadat
comunidad
Israel reunido como pueblo; o un grupo de gente.
Dónde más aparece «adat»- del impíoחָנֵףjanef
impío
Impío: el que vive sin tener en cuenta a Dios; manchado, profano.
Dónde más aparece «janef»- es estérilגַּלְמוּדgalmud
estéril
Estéril, que no da fruto ni vida; también desolado, solo.
Dónde más aparece «galmud»- y el fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»- devoraאָכְלָהajla
devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «ajla»- las tiendasאָהֳלֵיahole
tienda
Casa de tela o de pieles sobre palos, donde vivían los pastores; también el hogar.
Dónde más aparece «ahole»- del sobornoשֹׁחַדshojad
soborno
Soborno: regalo que se da a un juez para torcer su decisión.
Dónde más aparece «shojad»
El contexto
33Arrancará con violencia, como la vid, su uva agraz, y arrojará, como el olivo, su flor.
34 · Este versículo (arriba)
35Conciben sufrimiento y dan a luz maldad, y su vientre prepara engaño».