6
La luzאוֹרse oscureceחָשַׁךְen su tienda,בְּאָהֳלוֹy su lámparaוְנֵרוֹsobre élעָלָיוse extingue.יִדְעָךְ
Job 18:6
Estudiarlo en la app«La luz se oscurece en su tienda, y su lámpara sobre él se extingue.»
Con el hebreo debajo
Job 18:6, palabra por palabra
- La luzאוֹרor
luz
La claridad que viene del sol, del día o de una lámpara y deja ver.
Dónde más aparece «or»- se oscureceחָשַׁךְjashaj
oscurecerse
Oscurecerse.
Dónde más aparece «jashaj»- en su tiendaאָהֳלahol
tienda
Casa de tela o de pieles sobre palos, donde vivían los pastores; también el hogar.
Dónde más aparece «ahol»- y su lámparaנֵרner
lámpara
Lámpara: recipiente con aceite y mecha.
Dónde más aparece «ner»- se extingueיִדְעָךְyidaj
apagarse
Apagarse, extinguirse, como una lámpara; también secarse.
Dónde más aparece «yidaj»
El contexto
5También la luz de los malvados se extingue, y no brilla la chispa de su fuego.
6 · Este versículo (arriba)
7Se estrechan los pasos de su vigor, y lo arroja su propio consejo.